ACCUEIL » Actualité »Espace social et citoyen » LECTURE EN COURS:

PETITION: Non à la construction de la barrière de séparation sur nos terres!

février 12, 2016 Actualité, Espace social et citoyen 104 Commentaires

 

Les autorités marocaines érigent en ce moment une barrière de remparts et creusent d’énormes fossés le long des frontières qui délimitent la ville de Figuig de ses terres, jadis spoliées par l’Algérie et abandonnées par l’Etat marocain.

 

Ce qui est éminemment déconcertant, c’est que le tracé de la clôture qui entourera la ville de toute part, sauf du côté de la route nord (dite nationale), va dilapider encore des terres qui constituent le seul tissu connectif de la ville, cautionnant davantage la confiscation du peu d’espace vital restant pour la population.

 

Ce tracé de clôture a été déterminé uniquement sur la base des besoins sécuritaires, et la décision d’encager la ville a été prise sans la moindre étude d’impact sur les conséquences économiques et sociales des populations locales, sédentaires et nomades, vivant dans la région. Les habitants, déjà fragilisés par leur condition semblable à celle des réfugiés, sont en train de perdre leurs repères et les théories du complot commencent à prospérer sur cette crise de confiance sujette à variations.

 

En tant que citoyens, habitants de Figuig depuis des millénaires, NOUS sommes inquiets de ce qui se prépare dans notre dos. Tous indignés par cette décision qui transformera indubitablement Figuig en une véritable prison à ciel ouvert, NOUS récusons, de la manière la plus catégorique, la construction de cette barrière à deux pas de chez nous, dans l’ombre de nos maisons et de nos champs.

 

NOUS faisons assumer aux autorités toute la responsabilité de ce qui pourrait résulter de cette déplorable résolution, ce cloisonnage importun qui entraînerait une destruction systématique du rapport de ces populations avec leur territoire et ses ressources. Face à cette nouvelle forme de ghettoïsation géographique et sociale, NOUS sommes en droit de nous insurger, tous ensemble, contre cette tentative de mise à l’ écart et de déplacement forcé et NOUS protestons contre cette violation de notre droit fondamental à la libre circulation sur notre territoire, sans lignes de démarcation et sans garde-frontières.

 

ENSEMBLE NOUS POUVONS FAIRE LA DIFFERENCE.

Signons tous la présente pétition  pour arrêter la construction de la barrière de séparation sur nos terres.

 

Non à la barrière de séparation sur nos terres!

Les autorités marocaines érigent en ce moment une barrière de remparts et creusent d’énormes fossés le long des frontières qui délimitent la ville de Figuig de ses terres, jadis spoliées par l’Algérie et abandonnées par l’Etat marocain.
Ce qui est éminemment déconcertant, c’est que le tracé de la clôture qui entourera la ville de toute part, sauf du côté de la route nord (dite nationale), va dilapider encore des terres qui constituent le seul tissu connectif de la ville, cautionnant davantage la confiscation du peu d’espace vital restant pour la population.
Ce tracé de clôture a été déterminé uniquement sur la base des besoins sécuritaires, et la décision d’encager la ville a été prise sans la moindre étude d’impact sur les conséquences économiques et sociales des populations locales, sédentaires et nomades, vivant dans la région. Les habitants, déjà fragilisés par leur condition semblable à celle des réfugiés, sont en train de perdre leurs repères et les théories du complot commencent à prospérer sur cette crise de confiance sujette à variations.
En tant que citoyens, habitants de Figuig depuis des millénaires, NOUS sommes inquiets de ce qui se prépare dans notre dos. Tous indignés par cette décision qui transformera indubitablement Figuig en une véritable prison à ciel ouvert, NOUS récusons, de la manière la plus catégorique, la construction de cette barrière à deux pas de chez nous, dans l’ombre de nos maisons et de nos champs.
NOUS faisons assumer aux autorités toute la responsabilité de ce qui pourrait résulter de cette déplorable résolution, ce cloisonnage importun qui entraînerait une destruction systématique du rapport de ces populations avec leur territoire et ses ressources. Face à cette nouvelle forme de ghettoïsation géographique et sociale, NOUS sommes en droit de nous insurger, tous ensemble, contre cette tentative de mise à l’ écart et de déplacement forcé et NOUS protestons contre cette violation de notre droit fondamental à la libre circulation sur notre territoire, sans lignes de démarcation et sans garde-frontières.
ENSEMBLE NOUS POUVONS FAIRE LA DIFFERENCE. Signons tous la présente pétition pour arrêter la construction de la barrière de séparation sur nos terres.

[signature]

2,930 signatures

Partager avec vos amis:

   


Dernières Signatures
2,930Mohammad AakashaAvr 28, 2017
2,929M'barek OualyadAgadirMoroccoAvr 28, 2017
2,928Elarbi ElouazzaniMarseilleFranceJan 16, 2017
2,927safoine echafiiTorinoItaliaMai 27, 2016
2,926ABDELHAKIM HABIBISIDI KACEMMoroccoMai 13, 2016
2,925Abdellatif AmaraMarrakechالمغربMai 08, 2016
2,924Fanny EssamiParisFranceAvr 23, 2016
2,923Noëlle DUFOURCROLLESFranceAvr 07, 2016
2,922nathalie pigotdieulefitFranceAvr 05, 2016
2,921ahmed biuhsenfiguigmarocAvr 01, 2016
2,920taoufik bouatane forest BelgiumMar 29, 2016
2,919SAMAR BOUAZZAcasablancaMoroccoMar 26, 2016
2,918Myriam Ait lakbirMar 24, 2016
2,917gagou AhmedoujdamarocMar 24, 2016
2,916Abdelmalek BenaissalilleFranceMar 24, 2016
2,915Abderrahim AmaraEnolaUnited StatesMar 23, 2016
2,914abd ssamad harkassfiguigmarocMar 23, 2016
2,913Tunaruz HadiAyt BouayachMoroccoMar 21, 2016
2,912Abdelkrim HadiAl HoceimaMoroccoMar 21, 2016
2,911abdellatif kacemZagoraMoroccoMar 20, 2016
2,910Dalila BenkerroumBrooklynUnited StatesMar 20, 2016
2,909messaoudi halimaliègeBelgiumMar 20, 2016
2,908araf Baligrande synthefranceMar 19, 2016
2,907abdelhafid riffirotterdamhollandMar 19, 2016
2,906abderrahmane taghlaouidreuxFranceMar 18, 2016

 

Actuellement il y a "104 commentaires" sur cet article:

  1. ajaja dit :

    Non a la construction de la barrière de séparations sur la terre de figuig

  2. Selima dit :

    Une marche funérailles (janaza – amettal) de Figuig a été organisée à Figuig ce jour devant la gendarmerie etc. D’autres sont prévues pour demain et les jours qui viennent !

  3. adeline LP dit :

    C’est honteux.. soutenons Figuig!!!!

  4. Rachid dit :

    je suis de figuig zenega et je trouve ça honteux!!!
    c’est une histoire de bussiness tout simplement
    NOUS LAISSONS PAS FAIRE !!!

  5. Mohammed dit :

    Bonjour,

    Juste pour corriger une erreur. Je veux dire fossé au lieu du faussez. Je suis désolé.

    Bien à vous.

  6. Youness dit :

    je suis figuig

  7. BENDAHA HICHAM dit :

    Vive figuig

  8. Tenouri Hamid dit :

    Tous pour Figuig

  9. zakariae jelloul dit :


    لن نستغني عن اي شبر من ارض فجيج
    وتحيا فجيج و كلنا معها

  10. Ahmed dit :

    Le gouverneur de Figuig a réuni des élus locaux pour leur dire qu’il ignore tout et surtout pour leur demander d’arrêter ce qui se fait sur Facebook !
    Une comédie !

  11. je suis figuig dit :

    Voilà un historique de confiscation

    http://m.hibapress.com/details-65118.html?id=65118

  12. benmoumen abdelhay dit :

    Je suis figigue

  13. Amine dit :

    Les instances officielles marocaines n’ont jamais été patriotique : des terres abandonnées à l’Espagne, des terres abandonnées à l’Algérie, des terres abandonnées au Polisario … Ce n’est pas un pays ou une terre mais des familles seulement ..

  14. Marzouki youssef dit :

    Je suis figuig
    Non pour la construction des barrières
    #free_figuig

  15. Haddou dit :

    Free figuig

  16. je suis figuig dit :

    POUR CE QUI VEULENT SAVOIR QUI SONT LES FIGUIGUIENS , DES VOLONTAIRES QUI ONT TOUJOURS DEFONDU LEUR TERRITOIRE? LEUR NATION MAROC ET LEUR ROI !!!! CE FILM EST A VOUS , SIMPLE RAPPEL D’HISTOIRE. OUVRIR CE LIEN.

    https://www.youtube.com/watch?v=DrbjcQ5Z8lY

  17. faya dit :


    نحن سياج بلدتنا.نحن سياج كرامتنا،نحنسياج مغربنا

  18. Grozda dit :

    Non aux barbelés !!! Non à la prison à ciel ouvert!

  19. SOUGHOU dit :

    Non à la construction de barrière de séparation sur nos terres !

  20. antari abde dit :

    Je suis desole pour la barriere.Il faut , tous mettre la main dans la main et avancer en avant

  21. Sans Frontieres dit :

    Aujourd’hui, aux environs de Ich, on dit que l’armée marocaine a édifié un grand remblaie – fossé et l’armée algérienne a avancé vers le lieu abandonné par le Maroc pour implanter ses postes au dernier millimètre la séparant du Maroc. Dans la même région, le Maroc a évacué des nomades marocains d’un espace et a édifié ses barrières cédant un immense terrain à l’Algérie qui n’a pas raté l’occasion pour dépêcher ses propres nomades vers les lieux évacués !
    source http://figuignews.com/?p=5257

  22. MAjid dit :

    Salam
    Je m’addresse a ceux qui ont lancé cette petition de la publier en langues officielles du pays et en anglais
    Pour qu’elle soit inclusive et avoir une grande envergure. On a besoin d’une mobilisation massive pour contrer la decision de nos dirigeants
    Merci et bon courage

  23. Anass habibi dit :

    Stop the barriers, stop neglecting Figuig, and let the Figuiguians be Moroccans and Figuig a part of Morocco

  24. IFIYEY dit :

    Salam Oulaykoum Lwachoun,

    Tous pour FIGUIG.

    Si cette connerie du gouvernement du Maroc ne cesse pas, je pense qu’il faut pousser les choses plus loin (si ce n’est pas déjà fait):
    – impliquer la communauté international (des organisme, des avocats (pas marocains), les media , etc).
    – Utiliser massivement le web, notamment les réseaux sociaux.
    – Aider les personnes n’ayant pas « accès » à l’Internet à signer la PETITION.
    – Penser à avoir un compte bancaire pour cette cause FIGUIGUIENNE.
    – Etc
    Se préparer au pire, rien ne m’étonne de ce gouvernement.

  25. crazyrevolution dit :


    انا اطالب بان يكون لي الحق في الولوج الى زوزفانة و كروز. بدون اي ازعاج من الجنود المغاربة المخنتين الجبناء

  26. Ahmed dit :

    C’est quoi ces militaires qui se cachent derrière les civiles ? C’est quoi ce pays qui cède ses terres ? C’est quoi ces autorités qui cachent tout ? UNE HONTE !

  27. Sans Frontieres dit :

    Un article sur Figuig in Hespress (suivre ce lien)
    http://www.hespress.com/regions/295744.html

  28. Selima dit :

    Le Maroc a démantelé cent cinquante-deux cellules terroristes depuis 2002, chez lui. Les jeunes qui ont terrorisé Paris sont d’origine marocaine. Les jeunes qui vont en Syrie depuis le Maghreb sont majoritairement marocains. Ne sommes-nous pas une menace pour nos voisins ? Peut-on parler de voisins qui nous menacent ?

  29. mohamed elabed dit :

    c est un siège de la honte

  30. Rahmoune Mohamed dit :

    JE SUIS FIGUIG
    NOUS SOMMES TOUS FIGUIG

  31. Karim Kassou dit :

    Je supporte la petition.

  32. Jaouad zeroual dit :

    Arrêté la construction de la barrière de séparation !

  33. boubker benamara dit :

    stl dabord merci bpc figuignews.

    Nous disons tous j’suis Figuig et Fguigui et fière .
    Mais signé une tout simple pétition contre les barrières de honte et de misère est difficile !!!
    (12000 visites et meme pas 3000 signature!)
    Quelle fierté avons nous?
    Est ce que c’est la peure jusqu’à ce niveaux?
    Le je-m’en-foutisme?
    Sommes nous ingrats?
    nous sommes inconscients du danger?
    Aujourd’hui je vois c’est question d’être ou ne pas être. » To be or not to be ».
    Nos ancêtres étaient trop généreux avec leurs terre,ils ont donné même leurs sangs.
    Restons nous comme ça,une grande partie de Figuig restera visible que dans les cartes postal

  34. amaghror dit :

    hamanayn nalla natra3a.ancho nattay akdab .akd lkhof.yalah kolch at yisi aylzim nas akd tiska anrah ansanka ighzer .oka fay tra3am lmas2oulin adawim ayan. day dichfaran ad zanzan wala imansan 3la kbal ryalat lkhobata2 n wa3raban tfuuh

  35. El Marzouki dit :

    Arrêtez de faire du mal à Figuig, Elle a déjà perdu ses terres depuis l’independance de l’Algérie. Figuig a toujours été indépendante financièrement.

  36. MOUMEN Zakya dit :

    Non à ce que les algériens bénéficient gratuitement des terres marocaines, ces terres appartiennent aux figuiguis, c’est injuste et inadmissible de les leur arracher pour les donner aux ennemis!

  37. Mostefa dit :

    Vrai ou faux, cette rumeur qui parle du départ de Figuig de ces engins et ce matériel venus creuser des fossés et installer des fils barbelés.

    Si ce retrait, qui ne serait peut-être que tactique, est vrai, il reste au mouvement de contestation de continuer sur sa lancée pour revendiquer ce dont les habitants souffraient depuis longtemps et remettre sur la table le récurent mauvais traitement, la méprise et la suspicion des habitants de Figuig, à savoir cette pression permanente de l’armée marocaine sur eux en leur interdisant d’accéder libre à la PLAGE ZOUZFANA, aux terres et aux palmeraies de ses détenteurs, au simple promeneur, escaladeur de montagnes.

    Le Maroc s’occupe de la sale besogne, non pour éviter des tirs de l’armée algérienne sur ces promeneurs mais bien pour laisser tranquille cette armée, faire profil bas sur tout et, du même coup soumettre, de façon autoritaire, l’habitant de Figuig.
    Si la rumeur s’avère vraie, il ne faudra donc pas arrêter de faire du bruit après toutes ces souffrances face à l’arrogante de notre armée.
    Il faudra rédiger une autre pétition pour ces fins, voir passer à un stade beaucoup plus médiatisé jusqu’à satisfaction.

    Encore une fois, il faudra refuser ces privations de liberté de circuler dans un espace qui se réduit, jour après jour en peau de chagrin. Jusque-là le Figuiguien inhibait sa colère, de peur de la répression marocaine et ce depuis plusieurs décennies. La peur, l’expectative, le silence de l’habitant de Figuig, et surtout à Zénaga doit être évacué. L’on n’est pas sans se rappeler du degré de l’impact et les cicatrices de 1973 sur « l’indigène » et l’originaire figuiguien, quand l’armée marocaine lui a foutu la frousse du siècle.

    Il est temps de crever le béant abcès, et C’EST MAINTENANT QU’IL FAUT LE FAIRE.
    ATTENTION ! De mon humble point de vue, il est vain de revendiquer le « désert du Sud » en l’état actuel des choses. Cela dépasse les revendications locales immédiates : liberté de jouir des espaces de promenade et des propriétés, comme on avait l’habitude et le droit de le faire dans les années 1960 (Zouzfana Mélias, Tasra, Ameghrur …).

    Revendiquer le « désert du Sud » revient à la diplomatie algéro-marocaine. Il est trop tôt d’en parler, les figuiguiens seuls ne seront pas capables de provoquer de telles revendications historiques d’un niveau national, car l’Etat marocain ne serait pas prêt non plus en la matière et en ces circonstances, de remettre sur la table ce dossier épineux et, de toutes les façons, cela n’augurerait pas à la paix entre les deux peuples et surtout dans la région de FIGUIG.

  38. Mostefa dit :

    ATTENTION !

    Certains d’entre-nous demandent des indemnisations en contre-partie d’abandonner une partie de Figuig. C’est une erreur et une erreur grave !

    Oui pour une indemnisation du manque à gagner des palmeraies perdues depuis des décenies, mais NON et NON pour leur abandon !

    Messieurs/dames, nous ne sommes pas à vendre !!!

  39. Mouad ANTARI dit :

    En tant que cytoyen Marocain et precisement FIGUIGUI je dis NON à la construction de la barrière de séparationsur nos terres, puisque ça nous prive de nos territoires et de nos bien…

  40. koussa dit :


    السلام عليكم٠ارفض ان يكون السياج على حساب اراضينا اذا كان لابد منه٠كما اقول كفانا من تهميش و تقزيب الاراضي الفجيجية و إلا ستنطبق قصة سروال علي على مدينتا،إذْ افتقَدنا سابقا مناطق كانت المتنفس و عبارة عن اماكن للترويح نذكر منها تسرا،مغرور،وادي ززفانة،لهْراهير و اودية أخرى وما إلى ذلك٠٠٠٠٠ و حُِرِمنا منها بسبب نُكران الجزائر لجميل المغرب عليها و عدم الوفاء بتحديد الحدود الحقيقي للمغرب من طرف الجزائر بعد استقلالها٠ارفض التضييق على اراضينا و إلا ستنتقل فجيج من جَيْبٍ كبيٍر
    إلى جيب صغير يضيق الحال و العيش فيه وعدم استقرار النفوس بسبب هذا التقزيب وسيكون عبارة عن الغُبن الذي سيترسَّخ في نفس كل فجيجي وهذا مرة أخرى مرفوض إلى ما لا نهاية و ختام القول الله أكبر و لا حول و لا قوة إلا بالله٠

  41. El kouche dit :

    Vous pouvez touchez à tout, sauf mon honneur et ma fièreté »Figuig »

Recherche sur ce site:

Categories

Calendrier

juin 2017
L M M J V S D
« Mai    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Archives

COMMENTER CET ARTICLE:





Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.